Primeira mulher modelada por Vulcano e animada por Minerva. Foi mimoseada com graças, talentos, sabedoria, eloqüência e qualidades, pelos outros deuses, donde veio o seu nome ( pan = tudo e dorom = dom ). Júpiter deu-lhe uma caixa dentro da qual se achavam encerrados todos os males e crimes, e recomendou-lhe que a não abrisse. Pandora veio habitar na terra, onde Epimeteu, o primeiro homem, a desposou. Cedendo à curiosidade, Epimeteu abriu a caixa; os prisioneiros escaparam então, e os males se espalharam por toda a parte. No fundo só ficou a esperança, porque Pandora, fechando a caixa a tempo, a deteve no seu vôo ( Vide Epimeteu ).