Nome de duas personagens da mitologia:
1ª Ninfa de extraordinária beleza, filha de Porco ( Porkos ). Os amores que Glauco lhe dedicava despertaram o ciúme da mágica Circe que, para se vingar, envenenou a fonte onde ela se banhava. Apenas a ninfa entrou na água, viu-se transformada em um monstro de doze pés e seis cabeças. Desesperada, ela atirou-se ao mar, onde, da mesma forma que Caríbdes, atacava as embarcações, e devorava os tripulantes. Entre a suas vítimas, contam-se seis dos companheiros de Ulisses. Esse monstro fabuloso corresponde ao nosso papão.
2ª Filha de Nisos, rei de Mégara. Vivamente apaixonada por Minos, que combatia seu pai, arrancou da cabeça deste, durante o sono, um fio de cabelo cor de púrpura, precioso talismã ao qual se prendia a salvação da pátria, e deu-o ao amante, fazendo assim com que Mégara caísse-lhe nas mãos. Minos, muito embora devesse a sua vitória a Cila, não pode deixar de reconhecer a indignidade do seu ato, pelo que a expulsou. Desesperada, atirou-se ao mar, e os deuses transformaram-na em calhandra.